Des archives : C'est pas compliqué - Suivez le guide!

From the archives: It's not complicated - Follow the guide!

English below

Avertissement : les informations présentées ici reflètent mon expérience personnelle avec la phénylcétonurie et mes recherches personnelles. Elles ne remplacent pas un avis médical professionnel. Consultez toujours un professionnel de santé avant d’appliquer des modifications à votre régime ou d’entreprendre un programme d’activité physique.

Cet article a originalement été publié sur l’ancienne plateforme qui hébergeait mon blogue et a été recopié tel quel.

En tant que nouveau parent, apprendre que son enfant a la phénylcétonurie peut être alarmant et stressant. Oui, votre enfant a une condition génétique, mais la bonne nouvelle est qu’elle n’est pas si compliquée à comprendre et relativement simple à gérer. Cependant, c’est important d’avoir une bonne base et d’obtenir les informations pertinentes rapidement et de manière claire.

J’ai eu la chance d’avoir bien été pris en main au cours de mon enfance et ma mère a reçu les outils et informations nécessaires pour gérer ma phénylcétonurie de main de maître, ce qui m’a permis de devenir l’homme que je suis aujourd’hui. Je prends d’ailleurs un moment pour la remercier du fond du cœur, ainsi que tous les professionnels de la santé qui l’ont accompagnée. :)

L’information et la communication seront toujours des éléments clés pour rester zen et faire face à l’avenir avec confiance et tranquillité d’esprit. C’est d’ailleurs pour cette raison que j’ai lancé mon blog en 2015. :) Quelle ne fut donc pas ma joie quand Nutricia Métaboliques m’a fait parvenir ces 6 guides détaillés et très visuels qui clarifient certains éléments propres à la phénylcétonurie pour que je puisse vous les partager à mon tour. En voici la liste!

1. Petit guide pour la grossesse

2. Petit guide pour les enseignants et les infirmiers en milieu scolaire

3. Petit guide pour la garderie ou la gardienne

4. Petit guide pour comprendre la formule

5. Petit guide pour manger au restaurant

6. Petit guide pour les grands-parents

Ces outils sont merveilleux, car en plus d’être utilisables en ligne, vous pouvez facilement les imprimer et les remettre aux personnes concernées pour qu’elles comprennent les particularités de la condition génétique de votre enfant! Elles contiennent toutes des informations, conseils, trucs et astuces qui sauront rassurer les différents intervenants. Et par le fait même, vous serez rassuré aussi. :)

Cet article est présenté en collaboration avec Nutricia North America, mais les idées et recommandations sont les miennes.

---

From the archives: It’s not complicated - Follow the guide!

Disclaimer: The information presented here reflects my personal experience with phenylketonuria and my own research. It is not a substitute for professional medical advice. Always consult a healthcare professional before making any changes to your diet or beginning an exercise program.

This article was originally published on the old platform that hosted my blog and has been copied here as is.

As a new parent, learning that your child has phenylketonuria can be alarming and stressful. Yes, your child has a genetic condition, but the good news is that it is not that complicated to understand and relatively easy to manage. However, it is important to have a good foundation and to get the relevant information quickly and clearly.

I was lucky to have been well taken care of during my childhood and my mother received the necessary tools and information to manage my phenylketonuria perfectly, which allowed me to become the man I am today. I take a moment to thank her from the bottom of my heart, as well as all the health professionals who have helped her. :)

Information and communication will always be key elements in staying calm and facing the future with confidence and peace of mind. For that reason, I launched my blog in 2015. :)

I was extremely happy when Nutricia Metabolics sent me these 6 detailed and very visual guides which clarify certain specific elements of phenylketonuria, so that I can share them with you. Here is the list!

1. Short guide for pregnancy

2. Short guide for teachers and nurses in schools

3. Short guide for the daycare or the babysitter

4. Short guide to understand the formula

5. Short guide to eating at the restaurant

6. Short guide for grandparents

These tools are wonderful because in addition to being usable online, you can easily print them out and give them to the right people so they can understand the specifics of your child’s genetic condition! They all contain information, advice, tips and tricks that will reassure the various stakeholders. And then, you will be reassured too. :)

This article is presented in collaboration with Nutricia North America, but the ideas and recommendations are mine.