Politique de confidentialité | Confidentiality policy: PCU Blogue Nutrition
Date de dernière mise à jour : 15 mai 2025
English below
1. Introduction
PCU Blogue Nutrition est une application mobile conçue pour aider les personnes atteintes de phénylcétonurie (PCU) à gérer leur alimentation et leur santé globale. Nous nous engageons à protéger votre vie privée en limitant la collecte et le traitement des données. Cette politique explique comment vos informations sont gérées.
2. Données collectées
Données locales : Toutes les informations que vous entrez dans l’application (journal alimentaire, objectifs nutritionnels, nom, métriques comme le pouls au repos, les pas et les calories brûlées) sont stockées exclusivement sur votre appareil et chiffrées. Nous n’avons aucun accès à ces données.
Connexion à Apple Health et Google Fit : L’application se connecte à ces services tiers uniquement pour lire votre pouls au repos, vos pas et les calories brûlées. Ces données restent locales sur votre appareil, et nous n’y avons pas accès ni ne les transmettons.
3. Utilisation des données
Les données stockées localement sont utilisées uniquement par vous pour suivre votre alimentation et votre santé via l’application.
Aucune donnée n’est envoyée à des serveurs externes ou partagée avec nous ou des tiers, sauf si vous choisissez de générer un PDF du journal alimentaire (voir section 4).
4. Partage des données
Journal alimentaire en PDF : Vous pouvez exporter votre journal alimentaire sous forme de fichier PDF pour le partager avec une autre personne ou le conserver sur un autre appareil. Ce partage est entièrement sous votre contrôle, et nous n’avons aucun accès à ce fichier une fois généré.
Aucune autre donnée n’est partagée ou synchronisée avec des services externes.
5. Sécurité
Toutes les données sont chiffrées et stockées localement sur votre appareil à l’aide de normes de sécurité robustes.
Puisque nous n’avons pas de connexion par courriel ou nom d’utilisateur, aucune information d’identification personnelle n’est collectée ou stockée par nous.
6. Conservation des données
Les données restent sur votre appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez manuellement.
Si vous générez un PDF, sa conservation dépend de vous, et nous n’en conservons aucune copie.
7. Vos droits
Conformément à la LPRPDE (Canada) et au RGPD (Europe) :
Vous contrôlez toutes vos données, car elles sont stockées localement. Vous pouvez les supprimer à tout moment en effaçant l’application ou les données locales.
8. Modifications de cette politique
Nous pouvons mettre à jour cette politique. Toute modification sera publiée dans l’application avec une date de mise à jour.
9. Contact
Pour toute question, veuillez consulter la section "Contact" dans l’application, qui ouvre votre application de messagerie par défaut sans collecte d’informations.
1. Introduction
PCU Blogue Nutrition is a mobile application designed to assist individuals with phenylketonuria (PKU) in managing their diet and overall health. We are committed to protecting your privacy by minimizing data collection and processing. This policy explains how your information is handled.
2. Data Collected
Local Data : All information you enter into the application (food journal, goals, name, metrics like resting pulse, steps, and calories burned) is stored exclusively on your device and encrypted. We have no access to this data.
Connection to Apple Health and Google Fit : The application connects to these third-party services solely to read your resting pulse, steps, and calories burned. These data remain local on your device, and we do not access or transmit them.
3. Use of Data
Data stored locally is used only by you to track your diet and health through the application.
No data is sent to external servers or shared with us or third parties, except if you choose to generate a PDF of the food journal (see section 4).
4. Data Sharing
Food Journal in PDF : You can export your food journal as a PDF file to share with someone else or save it on another device. This sharing is entirely under your control, and we do not access the file once generated.
No other data is shared or synchronized with external services.
5. Security
All data is encrypted and stored locally on your device using robust security standards.
Since there is no email or username connection, no personal identification information is collected or stored by us.
6. Data Retention
Data remains on your device until you manually delete it.
If you generate a PDF, its retention depends on you, and we do not retain any copies.
7. Your Rights
In accordance with the PIPEDA (Canada) and GDPR (Europe):
You control all your data, as it is stored locally. You can delete it at any time by uninstalling the application or clearing local data.
8. Changes to This Policy
We may update this policy. Any changes will be published within the application with an update date.
9. Contact
For any questions, please refer to the "Contact" section in the application, which opens your default messaging app without collecting any information.